Kulturbrücke über die Oder
Ausstellung vom 9. August bis 20. September 2014 im Kloster Altfriedland

Fotos von Yvette Thormann


Zu beiden Seiten der unteren Oder erstreckt sich das Lebuser Land. Seit dem Mittelalter entwickelte sich in dieser dünn besiedelten Landschaft eine reiche Kultur.

Heute leben in dieser Region, in der einmal viele verschiedene Völker siedelten, Deutsche und Polen getrennt voneinander. Die KULTURBRÜCKE ÜBER DIE ODER will die Nachbarn zusammenführen und das gemeinsame kulturelle Erbe zum Erlebnis machen – über den Fluss und über Sprachbarrieren hinweg.

Im Mittelpunkt der KULTURBRÜCKE standen 2012 und 2013 Konzerte mit alter Musik, aufgeführt in einigen der ältesten Kirchen und Orte im polnischen und im deutschen Teil des Lebuser Landes. Zum Programm gehörten auch Führungen durch die historischen Bauwerke und Exkursionen in die Umgebung. Die Besucher konnten so an Originalschauplätzen einen tieferen Einblick in diese einzigartige Kulturlandschaft, ihre Geschichte und ihre reiche Natur gewinnen. Und schließlich sind sich Polen und Deutsche bei regionaler Küche am Esstisch begegnet. Manche erlebten mit der KULTURBRÜCKE ihren ersten Besuch beim Nachbarn.

Die Fotografin Yvette Thormann hat 2012 und 2013 die KULTURBRÜCKE ÜBER DIE ODER begleitet. Eine Auswahl ihrer Bilder ist in dieser Ausstellung zu sehen.


Die Ausstellung ist geöffnet während der Konzerte (Termine hier) und bei Führungen durch das Kloster.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Impressum